I always thought the line was "that's where she is and I just can't picture it." The syllables for "i can't just sit there" do not match up to what Linnell is saying.
-Jordan